CV of Écrivain correcteur / Écrivain, correcteur , looking for a job of Écrivain indépendant, correcteur / independants.enligne-pl.com

Current industry: Travaux rédactionnels, correction

Size of the company: Freelance worker

Current position: Écrivain correcteur

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Positions: Écrivain, correcteur, ,

Industry: Autres services, ,

Desired type of contract: fixed term contract, Temporary work

Desired working time: Part-time, Study-work program

Minimum annual salary desired: 6000.00 / 10000.00 EUR

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +4

Last diploma : Master 1 Langues et Littératures Comparées (Lettres modernes)

Current educational level : +4

Other training courses :

Geographical mobility: Country : South Africa, Germany, , Armenia, Belgium, Canada, Czech Republic, Spain, France, Greece, Ireland, Iceland, Italy, Morocco, Portugal, Romania

Known Tools / Software/ Methods Word / Excel / Indesign

HGV, LGV, special vehicles licences VL

Languages English : Advanced
German : Intermediate

Miss Al... D...

....

35190 Saint-Pern
France

Diplômes

2010
: Licence 2 de Psychologie

2008 :
Master 2 en Langues et Littératures Comparées

2007 :
Préparation de l’Agrégation de Lettres Modernes

2006 :
Master 1 en Langues et Littératures Comparées

2004 :
Licence de Lettres Modernes

2003 :
DEUG de Lettres Modernes

2001 :
Baccalauréat littéraire options anglais et latin

Expérience
professionnelle

L’Atelier
des Combles, cabinet d'écrivains publics biographes

Avril
2009 – novembre 2010 :
Écrivain public biographe pour l'Atelier des Combles.

Prestations
réalisées :

Biographies :
Réalisation d’un devis à partir d’un projet d’écriture ;
élaboration d’un plan de travail ; préparation d’entretiens
; rédaction et correction ; mise en page.

Supports
de communication :
Conception de dossiers et communiqués de presse ; rédaction de
contenu pour des formations musicales ; traduction de supports
de communication.

Transcription
audio
en collaboration avec la société Easy Top Transcription.

Correction :
Mémoires de fin d’études, rapports de stage, sites internet,
nouvelles, romans.

Poésie :
A partir de commandes, composition de poèmes personnalisés pour les
particuliers. Écriture sous contrainte thématique et formelle.

Discours
: Pour des évènements tels que mariages, naissances, départs en
retraite, obsèques...

Notices
: Conception de notices de livres pour la librairie Abraxas Libris à
Bécherel.



Enseignement

Septembre
– février 2010 :
Professeur particulier de français niveau Première.

Septembre
– juin 2009 :
Professeur particulier de français niveaux Troisième, Seconde et
Première STT.

Septembre
2004 – juin 2005 :
Professeur particulier de français niveau Première.



Travaux
universitaires

2008
– Rédaction d’un article critique, Entre
histoire et fiction, le narrateur comme témoin : idéologie du
reportage dans Bardo or not bardo d’Antoine Volodine.

Réalisation
d’un dossier intitulé Le
Post-exotisme ou la fictionnalisation de l’Histoire dans l’œuvre
romanesque volodinienne.

Rédaction d’un mémoire de
Master sur l’écriture d’une post-histoire dans le roman européen
contemporain.

2006
– Rédaction d’un article sur la périodisation littéraire.


Conception
d’un dossier littérature et cinéma sur le film kafka
de Steven Soderbergh.




Ecrits
littéraires

2011 :
Rédaction d’un roman et composition d’un recueil de poèmes.

2005
– 2008 :
Participation aux soirées Slam poésie en tant que poète.

2005
– 2006 :
Co-rédaction de la pièce Moi
ce qui me fait peur.

2000
- 2009 :
Écriture de la nouvelle La
dernière dune
et de nombreux textes en vers et en prose.



Langues

Anglais :
lu, parlé, écrit (diplôme First Certificate of Cambridge – Grade
B)

Allemand :
niveau lycée

Latin :
niveau Agrégation





Logiciels
maîtrisés

Word
- Excel - InDesign - Audacity - Transcriber – Filezilla


Internet

Miss Al... D...

....

35190 Saint-Pern
France

Emploi d'écrivain indépendant, correcteur

Riche d'un parcours universitaire littéraire et de deux ans d'expérience dans l'écriture au sein d'un cabinet dont je suis co-fondatrice (l'Atelier des Combles), je souhaite diversifier mes prestations et apporter mes compétences au public universitaire dans le domaine de la littérature.
Intimement persuadée que l'écriture, au-delà de la seule création littéraire, est un instrument essentiel à toute communication, j'attache une importance toute particulière aux travaux rédactionnels universitaires. Ils impliquent une bonne compréhension du sujet que l'on souhaite aborder, mais traduisent aussi une volonté de transmettre clairement, à un public large, le fruit d'une recherche. Ils sont un outil nécessaire à toute formation.
Mes propres travaux rédactionnels dans le domaine des lettres ont forgé la rigueur à laquelle je soumets aujourd'hui toutes les prestations qui me sont confiées, qu'elles concernent le champ de l'intime (biographies, correspondance), le monde administratif (rédaction de curriculum vitae) ou le milieu universitaire (mémoires, rapports de stage, thèses).
Mettre en lien étudiants francophones et écrivains me semble une idée extrêmement intéressante et je serais ravie de mettre mon expérience au service d'une jeune société telle que Soutien-académique, dont le projet m'inspire et me paraît vraiment innovant.
Mon statut d'écrivain indépendant me permet d'effectuer des missions de durée variable et de me déplacer très facilement. Mes horaires sont flexibles et je peux travailler dans des temps très brefs.
Dans l'attente d'une réponse de votre part, je me tiens à votre entière disposition pour de plus amples informations ou un éventuel entretien.

Miss Al... D